Daily life 15

[Study in Korea] 한국유학 시리즈 Part. 2 / 외국인등록증 용도, 발급/재발급, 반드시 알아야 할 것들 + 체류지변경신고(주소변경, 도로명주소)

안녕하세요. 오늘은 한국유학 시리즈 두 번째 시간입니다. 외국인등록증은 한국에서 여권과 더불어 신분증으로 사용되는데요. 외국인등록증이 있다면 한국인처럼 신분이 등록되어 있기 때문에 여러모로 굉장히 유용하게 쓰일 수 있습니다. 그럼 외국인등록증은 어떻게 생겼을까요? 먼저 앞면을 살펴보겠습니다. 외국인등록증 사진인데요. 1번에는 자신의 사진이 들어가고요. 2번에는 외국인등록번호와 본인의 사진 홀로그램이 들어갑니다. 3번에는 외국인등록번호가 나와있는데요. 본인 인증을 할 때 많이 필요하니 가급적 외우시기를 권장합니다. 한국인들에게는 주민등록번호라고 하는데요. 한국인들도 거의 모두 외우고 있습니다. 4번은 자신의 이름인데요. 여권에 써있는 이름과 동일하게 적히게 됩니다. 5번은 성별이고요. 6번을 보면 본인의 ..

[Study in Korea] 한국유학 시리즈 Part. 1 / 한국어연수(D-4) 및 유학(D-2) 비자 알아보기!

안녕하세요! 오랜만에 눈이 내리고 있어요~ 눈이 내리니 당연히 날씨도 춥지만 모처럼 겨울다운 겨울이 온 것 같아 기분이 좋네요~ (기후변화 문제가 참 심각해요 ㅠ_ㅠ 나중에 호주 관련 포스팅에서 다루어 볼 예정입니다) 오늘은 외국인유학생이 한국에서 공부하기 위해 받는 비자를 소개하려고 합니다. 앞으로 한국에서 공부하는 외국인유학생 분들에게 도움을 드리고자 한국어연수(D-4) 및 유학(D-2) 비자와 관련된 정보를 중점적으로 다루어보고자 합니다. 한국으로 오는 유학생들이 많이 오는 국가들의 순위를 보면 중국, 베트남, 몽골, 우즈베키스탄 등의 국가들이 상위권을 차지하고 있습니다. 또한 위 국가들은 대한민국 법무부 장관 고시 불법체류율이 높은 국가들에 포함됩니다. 해당 국가 국민들은 대한민국 비자 신청 시 ..

[신부가족 초청] 장인어른, 장모님 초청하기 / C-3-1, C-3-9 비자 직접신청!

2020. 2. 10. 결혼은 준비할 것이 정말 많다고 하잖아요. 저희는 국제결혼이라서 그런지 준비하는 것이 뭔가 두 배는 되는 것 같네요 ㅎㅎㅎ 스드메 준비는 거의 끝났고 신혼여행은 신종 코로나바이러스 여파 때문에 조금 미뤄야 할 것 같아요. 오늘은 장인어른과 장모님을 초청하는 서류를 몽골에 보내려고 해요. 물론 신부 측 직계가족분들 모두 비자신청 하실 수 있도록 같이 서류를 보낼거예요. 먼저 필요한 서류들을 알아보겠습니다. 초청인(한국인) 측 구비서류 1. 초청장 2. 인감증명서 3. 신원보증서 4. 혼인관계증명서 원본 5. 초청인 신분증 사본 6. 외국인배우자 신분증 사본 7. 청첩장 원본 8. 예식장 계약서 사본 1번 초청장, 3번 신원보증서는 주 몽골 대한민국 대사관 홈페이지에 게시된 양식이 있..

[한몽 국제커플] 국제커플 혼인신고, 어렵지 않아요! + 준비물, 번역, 공증 Part. 2

2019. 12. 13 번역이 완료되고 나서 그 서류를 가지고 몽골 대사관으로 가야 했습니다. 제가 가려고 했는데 아내가 직접 가겠다고 해서 새벽에 버스를 타는 아내를 배웅해 주었습니다. 따뜻한 담요도 챙겨줘서 보냈습니다. 번역회사에서 번역된 문서를 받아서 몽골 대사관에서 공증을 받아야 합니다. 몽골 대사관 근처에서 아내가 보내준 사진인데요. 몽골 대사관과 번역회사가 그리 멀지 않아 도보로 이동가능한 거리였습니다. 시간이 조금 흐른 뒤에 아내에게 연락이 왔습니다. 짜잔-!! 드디어 받았습니다 ㅠ_ㅠ 이 사진 받는 순간 너무 감격스러웠습니다. 며칠 뒤 바로 혼인신고를 하러 갔습니다. 증인도 찾아야 했는데 일하느라 찾을 여유도 없었는데요. 마침 지인 두 분이 저희 소식을 아시고 흔쾌히 증인을 해주셨습니다. ..

[한몽 국제커플] 국제커플 혼인신고, 어렵지 않아요! + 준비물, 번역, 공증 Part. 1

2019. 12. 13. 지난 11월, 구 여자친구이자 현 아내가 잠시 몽골에 다녀왔습니다. 한 열흘 정도 집에 일이 있어서 다녀왔는데 간 김에 서류를 부탁했어요. 국내에서 혼인신고를 먼저 진행하기 위해서였습니다. 결혼을 먼저 하고 혼인신고를 하는 경우가 흔한 것 같지만 조금 특별하게 저희는 혼인신고를 먼저 진행했어요. 한국에서는 증인 두 분과 시/군/구청에 가서 혼인신고서를 작성하면 간단하게 끝나게 되는데요. 국제결혼은 그 전에 준비해야 할 것들이 조금 있었습니다. 한국에서 외국인과 혼인신고를 하는 방법! 1. 외국인배우자의 국가에서 미혼증명서 발급 받기 2. 발급 받은 미혼증명서 원본을 한국어로 번역하고 공증 받기 3. 한국인과 외국인배우자, 그리고 증인 두 명과 함께 관할 시/군/구청 방문하기 4...